Spotify anunció el miércoles una serie de mejoras significativas para su función de letras de canciones, que incluyen traducciones disponibles globalmente, acceso a letras sin conexión y una nueva ubicación de la función dentro de la aplicación. Estos cambios buscan aumentar la interacción de los usuarios con las letras de canciones mientras la plataforma continúa utilizando esta característica como incentivo para convertir usuarios gratuitos en suscriptores Premium.
Según informó la compañía, las modificaciones se implementarán progresivamente tanto en las aplicaciones de iOS como de Android para teléfonos inteligentes y tabletas. La función de letras sin conexión estará disponible exclusivamente para suscriptores Premium, mientras que otras mejoras llegarán a todos los usuarios.
Nuevas funcionalidades en letras de canciones de Spotify
La actualización reposiciona las letras directamente debajo de la carátula del álbum o del video corto que se reproduce junto con la música. Spotify indicó que esta decisión se basó en pruebas de usuario que mostraron un aumento en la interacción con la función cuando las letras ocupaban una posición más prominente.
Además, la plataforma mantiene la capacidad de compartir fragmentos favoritos de letras en redes sociales desde la vista de reproducción actual. Esta característica, denominada “vistas previas de letras” por la compañía, llegará a usuarios gratuitos y de pago en todo el mundo.
Traducciones de letras expandidas globalmente
Las traducciones de letras, introducidas inicialmente en 2022, ahora estarán disponibles en todos los mercados globales. Esto representa una expansión considerable desde los 25 mercados que contaban con soporte el año pasado, según declaraciones de la empresa.
Cuando las traducciones estén disponibles, los usuarios podrán tocar el ícono de traducción en la tarjeta de letras para ver la traducción aparecer debajo de las letras originales. La traducción se ajustará automáticamente al idioma configurado en el dispositivo del usuario.
Evolución de las letras en Spotify a lo largo de los años
La historia de las letras en Spotify ha estado marcada por desafíos de licenciamiento y estrategias comerciales cambiantes. Durante años, la compañía enfrentó demanda constante de los consumidores para implementar esta función, pero problemas de licencias retrasaron su despliegue completo.
En 2021, Spotify finalmente lanzó letras en tiempo real para usuarios globales, después de un lanzamiento limitado en aproximadamente dos docenas de mercados el año anterior. Las pruebas de esta característica se remontaban hasta 2019, según registros de la compañía.
Anteriormente, la plataforma había colaborado con Genius para una función llamada “detrás de las letras”, que combinaba fragmentos parciales de letras con datos curiosos sobre las canciones. Sin embargo, esta solución no satisfacía completamente la demanda de los usuarios por letras completas sincronizadas.
Estrategia comercial y monetización de letras
Los cambios anunciados siguen a otros ajustes que el servicio de streaming ha realizado a lo largo del tiempo, utilizando las letras como herramienta para impulsar a usuarios gratuitos a convertirse en suscriptores. En 2024, Spotify intentó restringir el acceso a las letras mediante un muro de pago, pero posteriormente relajó estas restricciones tras numerosas quejas de usuarios.
Ahora, la empresa espera que la nueva función de letras sin conexión, reservada exclusivamente para suscriptores Premium, pueda motivar a los usuarios a actualizar sus cuentas. Esta estrategia refleja el equilibrio que Spotify busca entre ofrecer valor agregado a sus usuarios de pago sin alienar completamente a su base de usuarios gratuitos.
La implementación gradual de estas funciones se espera que continúe durante las próximas semanas en diferentes mercados. La compañía no ha especificado fechas exactas de disponibilidad por región, aunque ha confirmado que el despliegue será global. Los usuarios podrán verificar la disponibilidad de las nuevas características actualizando sus aplicaciones a la versión más reciente.